Italiano |English | Deutsch | Français | Credits  

Home > Progetto "e-lakes"
Progetto "e-lakes"

Orario Bus di Linea S.P.T. da Lugano a Menaggio [133 KB]
 
     
  Comune di 3'000 abitanti affacciato sul Lago di Como, a soli 45 minuti dalla dogana di Gandria, Menaggio condivide innumerevoli interessi con Lugano. Tra questi il progetto “e-lakes” ("e" come elettronico, "lakes" come laghi) che beneficia dell’appoggio di fondi Interreg IIIA. Si tratta del primo esperimento con il fine di sondare i potenziali insubrici sul piano del turismo e della collaborazione fra comuni. Alla base del progetto v’è l’idea di utilizzare le tecnologie moderne dell’informazione per creare un primo legame virtuale - tramite pagine web interconnesse e colonnine informative - che promuova il turismo, vicino e lontano, in ambedue i Comuni. Un modo per valorizzare le attrazioni turistiche e culturali della regione anche per chi ci abita.
Non si tratta che di un primo spunto per sviluppare altre collaborazioni a favore dei cittadini, dell’economia e del turismo di ambedue le città. Grazie a quest’iniziativa promossa dalla Città di Lugano, da Lugano Turismo e dal Comune di Menaggio viene dunque a cadere il preconcetto secondo il quale città turistiche vicine tra loro sono per forza in concorrenza.
Il sito ufficiale del comune di Lugano | www.lugano.ch  
 
Il sito di Lugano Turismo | www.lugano-tourism.ch